Aug 012017
 

Nar-sus fodgænger

Jeg ventede ved et rødt trafiklys i et trafikeret vejkryds i centrum af München. Lyset blev grønt, og da jeg var den forreste bil i min bane, startede jeg hurtigt. Da jeg drejede mit hovedet til højre, stod der pludselig ud af den blå luft en mand med lange blonde krøller, et hageskæg og et overskæg og klare blå øjne, iklædt en hvid kappe. Han holdt en lang stang eller pind i sin hånd, og han så ud til at være fast besluttet på at krydse gaden uden at tage sig i agt for trafikken. Jeg havde ikke lagt mærke til ham dengang, da jeg ventede ved det røde lys, og da jeg så ham, blev jeg først overrasket, fordi jeg indså, at jeg kunne have ramt ham. Pludselig fik jeg det temmelig dårligt, for havde jeg bare set ham noget før, kunne jeg have ladet ham passere, og samtidig blev jeg chokeret, og da mine øjne mødte hans, kunne jeg kun tænke på ordet: “Jesus”. Jeg ønskede at stoppe op og lade ham passere, men det var for sent. Han stod allerede ved min bildør, og der var mange biler lige bag mig.

Alt dette skete i et splitsekund, men på samme tid var det for mig, som om det foregik i slow motion. Da jeg var kommet mig fra det pludselige i hele situationen og kiggede i mit bakspejl, havde han allerede krydset gaden. Dette overraskede mig igen, for jeg hørte intet dytteri og ingen skrigende bremser, og der var virkelig mange biler, der rasede lige efter mig i dette meget trafikerede vejkryds med tre baner. Jeg ønskede at vende om, for at kigge efter ham, men jeg kunne ikke foretage en u-vending lige der, og jeg troede, at han ville være forsvundet. Han havde et meget bestemt udsende, og et trist, fortabt udtryk. Han passede ikke der. Han lignede nøjagtigt de velkendte billeder af Jesus. Da jeg kom hjem, fortalte jeg for sjov min mand, at jeg havde set. Han grinede bare. München er en normal kosmopolitisk by, og der er uden tvivl ikke mangel på besynderligheder.

Jeg afviste næsten det hele som værende endnu en besynderlig person, der tilfældigvis ville krydse min sti; ikke desto mindre har jeg alligevel en meget mærkelig fornemmelse ved det, specielt fordi det hele lod til at gå i slow motion for mig. Jeg er muslim, og sådanne tror på Jesus’ tilbagekomst til denne verden. Denne episode foregik omkring begyndelsen af maj 1997.

Jeg tror ikke, at jeg kan tro på nogen som helst, der ville sige, at det var Jesus, som jeg så, alligevel kunne jeg ikke modstå at skrive dette brev.

Oct 052015
 

Forskellen mellem rejser rundt i Europa og rejser, lad os sige omkring USA er de mange forskellige muligheder, når navigerer Europa. Togrejser er altid en fantastisk måde at gå mellem større byer og inde næsten alle byer offentlig transport er fremragende. Men der kan være tidspunkter, hvor den bedste mulighed er at leje en bil og køre. Der er masser af muligheder for leje, men der er et par ting at huske på, når du beslutter dig for biltransport.

1. Kørsel i de større byer. Negotiating byer som Rom, Paris eller London, såvel som andre kan være meget nervepirrende. Disse byer er ikke lagt ud ligesom de fleste byer i USA, især dem i Midtvesten eller Vest, som er virkelig bygget til auto rejse. Europæiske indre byer kan være en reel mareridt, som gaderne ofte afskåret; du virkelig nødt til at vide, hvor du skal hen. Jeg vil altid anbefale i de store byer i Europa til at glemme alt om bilen og tage offentlig transport.

2. rejser mellem de større byer. Hvis dit mål er bare at gå fra én by til en anden, som går kortere afstande med jernbane er vejen at gå. Du vil næsten altid spare en masse tid, fordi de jernbanestationer ligger i bycentre. Over længere afstande flyrejser er vejen at gå, selv om lufthavne normalt placeret helt en afstand fra centrum af byen.

3. Visse lande er bedre til at køre end andre. Når du besøger byer i langt Nordeuropa som Danmark, Sverige eller Norge vil finde dem mere chauffør-venligt. Og andre, som Amsterdam vil have enorme mængder af motorcyklister, som du bliver nødt til at være opmærksom på. Men da folk rejser på cykel i det mindste vil den holde nogle af bilerne fra vejen.

4. Når en bil vil arbejde. Der er nogle smukke landskaber skal opleves i Europa, og at se det i bil kan være en god måde at gå. Også mindre byer er som regel ganske let at navigere. Som med alle steder du skal vide, hvor du skal hen, og ofte i disse byer, de er fremragende til vandreture, så altid holde denne mulighed åben.

5. Forstå hindringerne for kørsel i de britiske øer. I modsætning til alle kontinentale Europa, hvor alle kører på højre side magen til Amerika, i Britiske Øer alle kører i venstre side (eller som vi plejede at sige, den forkerte side). Du bør aldrig lade sig skræmme af dette, men du vil også nødt til at være opmærksomme på alle tidspunkter. Med tiden, tro det eller ej, vil du vænne sig til det.